81. دریا و ناقوسها
المؤلف: / پابلو نرودا,کتاب حاضر از ترجمه آلمانی اثر اصلی به فارسی برگردانده شده است,نرودا,Neruda
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- Translations from Spanish, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a06,a06,a08,a08,شعر اسپانیائی -- قرن ۲۰
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
ن
۴
آ
۵۷ ۱۳۶۵


82. روزهاي اول دنيا
المؤلف: / مجيد سعدآبادي,سعدآبادي
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به اسپانیایی, -- Translations into Spanish, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۵۴۷
ر


83. روزهاي اول دنيا
المؤلف: / مجيد سعدآبادي,سعدآبادي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به اسپانیایی, -- Translations into Spanish, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۵۴۷
ر


84. روزهاي اول دنيا
المؤلف: / مجيد سعدآبادي,سعدآبادي
المکتبة: كتابخانه امام رضا (ع) "امين شهر" (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به اسپانیایی, -- Translations into Spanish, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۵۴۷
ر


85. زندگی در پرانتز
المؤلف: / ترجمه زهرا رهبانی.,بندتی,Benedetti
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- Translations from Spanish, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PQ
۸۵۱۹
/
ب
۹
ز
۸ ۱۳۹۲


86. شاعری شیفته رنگ
المؤلف: / ویراستار امانوئل دوران,عنوان اصلی: Lorca, a collection of critical essays, 1962.
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: گارسیالورکا,Garcia Lorca,، فدریکو,, Federico,، ۱۸۹۸ - ۱۹۳۶م., -- نقد و تفسیر, -- Criticism and interpretation,a02,a02,ba,شعر اسپانیایی,Spanish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a07,a07
رده :
PQ
۶۶۱۳
/
الف
۴۵
ش
۲ ۱۳۹۱


87. شاهنامه فردوسی
المؤلف: /ابوالقاسم فردوسی,فردوسی
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry,شعر اسپانیایی,Spanish poetry, -- ترجمه شده به اسپانیایی, -- Translations into Spanish, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- قرن ۴ق., -- 10th century, -- قرن ۴ق., -- 10th century, -- قرن ۲۱م., -- 21th century,a06,a06,a07,a07,a10,a10
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
الف
۵ ۱۳۹۳


88. شب پلنگ
المؤلف: /کلارا خانس,خانس,Jane's
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- Translations from Spanish, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PQ
۶۶۵۸
/
الف
۸
ش
۲ ۱۳۹۴


89. شعر اسپانیا: از آغاز تا امروز (دوزبانه)
المؤلف: ]گردآورنده و نویسنده[ ائوخنیو فلوریت؛ ترجمهی لیلا مینایی
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز التوثيق (کلستان)
موضوع: شعر اسپانیایی -- ترجمه شده به فارسی,ersianB into Translations -- poetry Spanish,شعر فارسی -- ترجمه شده از اسپانیایی,panishB from Translations -- poetry Persian,شاعران اسپانیایی -- سرگذشتنامه,teoPC, hsinapS -- yhpargoiB,شعر اسپانیایی,oetryB Spanish,شعر اسپانیایی -- تاریخ و نقد,riticismB and History -- poetry Spanish
رده :
PQ
۶۱۷۶
/
ش
۷


90. فلسطين في الشعر الاسباني المعصار (اسبانيا و امريکا اللاتينية)
المؤلف: / تاليف و ترجمة محمد الجعيدي,جعيدي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: فلسطين در ادبيات,شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر آمريکاي لاتين -- تاريخ و نقد, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism
رده :
۸۹۲
/
۷۰۹ ۳۲۵ ۶۹۴
ج
۴۸۱
ف


91. لورکا
المؤلف: فدریکو گارسیا لورکا,از گزارش یدالله رویایی(بیژن الهی)، فرهاد آرام، بهمن فرزانه، ا. اسفندیاری(بیژن الهی).,گارسیالورکا,Garcia Lorca
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- Translations from Spanish, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a02
رده :
PQ
۶۶۱۳
/
الف
۴۵
ل
۹ ۱۳۹۸


92. مجموعه اشعار فدریکو گارسیا لورکا
المؤلف: / [فدریکو گارسیا لورکا],عنوان اصلی : Poesía completa,2012.,گارسیالورکا,Garcia Lorca
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- Translations from Spanish, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PQ
۶۶۱۳
/
الف
۴۵
م
۳۲ ۱۴۰۱


93. مرگ بر نرودا
المؤلف: / گزیده اشعار نیکانور پارا,پارا,Parra
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- Translations from Spanish, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
پ
۲
م
۴ ۱۳۹۹


94. من نیکانور پارا هستم
المؤلف: / نیکانور پارا,عنوان اصلی: Poemas y antipoemas.,پارا,Parra
المکتبة: مكتبات الكلية التقنية بجامعة طهران (طهران)
موضوع: شعر اسپانیایی,Spanish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01
رده :
PQ
۶۶۵۴
/
پ
۲
م
۹ ۱۳۹۹

